CulturArte Polonêsa
Livros, Revistas e Publicações
Culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
Publicação e fotos de: Mafalda Ales Sikora
As Fotos do Site: São de uso exclusivo desta pesquisadora.
Livros Poloneses
Os livros poloneses foram doados pela comunidade e fazem parte do acervo do Museu. São escritos em polonês e datam de vários períodos do século XX. Os livros e revistas, descrevem os fatos, acontecimentos históricos do Brasil e da Polônia, bem como falam da história da imigração e colonização das várias Colônias Polonesas do Paraná e de outros Estados. Constam os livros de oração, missal e catecismo.
Seu acervo se encontra em exposição, no Museu: Centro Histórico e Cultural Polska. Colônia Dom Pedro II - Campo Largo/PR.
PRODUÇÃO LITERÁRIA
1- Relação de literatura sobre os poloneses da Colônia Dom Pedro II. Campo Largo - PR,
Resultado de pesquisas realizadas.
_________________________________________________________________________________________________________________
- SIKORA, Mafalda Ales. Os Poloneses da Colônia Dom Pedro II - 1876 -2016. Os 140 anos da Imigração Polonesa. Campo Largo - PR, v. 01, pgs. 01/20, 10 jul. 2016. (Revista).
- SIKORA, Mafalda Ales, Corrêa da Silva Maclovia, Do Nascimento, Décio Estevão. O papel da Mulher polonesa na dinâmica da família tradicional: Colônia Dom Pedro II – Campo Largo-PR. In Cadernos de Gênero e Tecnologia Número 25 e 26, ano 9, ISSN 1807-9415:Programa de Pós-Graduação em Tecnologia, Universidade Tecnológica Federal do Paraná. UTFPR, 2015. (Artigo). Link de acesso: Disponível no endereço eletrônico https://goo.gl/86UcLf
- SIKORA, Mafalda Ales. As políticas de imigração no Brasil nos séculos XIX e XX e o desenvolvimento de territórios: Estudo de Caso da Colônia Dom Pedro II - Campo Largo Paraná. Dissertação de Mestrado do Programa de Pós-Graduação em Tecnologia, Universidade Tecnológica Federal do Paraná. UTFPR, 2014.
Link de acesso - CT_PPGTE_M_Sikora, Mafalda Ales_2014.pdf
- SIKORA, Mafalda Ales. Colônias Polonesas: Colônia Dom Pedro II, Colônia Figueiredo e Colônia Rodrigues - Campo Largo e Campo Magro – Paraná: Fôlder da 2ª Caminhada Internacional das Colonias Polonesas - Campo Largo: Gráfica Pema, 2014.
- SIKORA, Mafalda Ales, Corrêa da Silva Maclovia, Do Nascimento, Décio Estevão. Os saberes, os fazeres da mulher na dinâmica da família polonesa - Colônia Dom Pedro II – Campo Largo-PR. In Anais do V Simpósio Nacional de Tecnologia-TECSOC. Curitiba: UTFPR, 16 a 18/10/2013, pg. 0468. (Artigo). GT 4 - Gênero, Ciência e Tecnologia.
Link de acesso: http://ct.utfpr.edu.br/ocs/anais.php
- SIKORA, Mafalda Ales; DO NASCIMENTO, Décio Estevão; GOMES DE CARVALHO, Hélio. Inovação, Agricultura Sustentável e Turismo em Áreas Rurais: Caso de Estudo das Colônias Tradicionais Polonesas de Campo Largo e Campo Magro (Paraná Brasil). In Anais do V Simpósio Nacional de Tecnologia /TECSOC. Curitiba: UTFPR, 16 a 18/10/2013, pg.2150. (Artigo).GT 17 - Conhecimento, tecnologia, sustentabilidade, inovação e prospecção no contexto das cidades do século XXI.
Link de acesso: http://ct.utfpr.edu.br/ocs/anais.php
- SIKORA, Mafalda Ales. Os Poloneses da Colônia Dom Pedro II: Museu - Centro Histórico e Cultural Polska. Campo Largo - Pr, v. 01, pgs. 01/20, 10 jul. 2011. (Revista).
- SIKORA, Mafalda Ales. Museu Etnográfico: Centro Histórico e Cultural Polska - Registro do Acervo. Campo Largo: Particular, 2010 (Revista).
- SIKORA, Mafalda Ales. Poloneses: sua História e sua Cultura. Casa de Troncos. Colônia Dom Pedro II. Campo Largo: Gráfica Pema, 2009.( Folder).
- SIKORA, Mafalda Ales. Centenário das Irmãs da Sagrada Família- Colônia Dom Pedro II 1908/2008. Campo Largo PR: Gráfica Pema, 2008. (Revista).
- SIKORA, Mafalda Ales. Poloneses sua Historia, sua Cultura: Casamento Polonês. Campo Largo Pr: Gráfica Pema/Central da Propaganda. Em 05 jul. 2008 (Revista).
- SIKORA, Mafalda Ales. Poloneses: sua História e sua Cultura (Tradições)- Colônia Dom Pedro II / Campo Largo - Pr. Campo Largo - Pr: Gráfica Pema, 2002 (Revista).
- SIKORA, Mafalda Ales. Poloneses: sua História e sua Cultura - Colônia Dom Pedro II, V.2/ Campo Largo - Pr. Curitiba: Central Gráfica Banestado, 1998 (Revista).
- SIKORA, Mafalda Ales. Poloneses: sua História e sua Cultura (Emigração) - Colônia Dom Pedro II, V.1/ Campo Largo - Pr. Curitiba: Central Gráfica Banestado, 1997 (Revista).
- SWIERCEK, Wendelin. A Seara do Semeador, Curitiba:Vicentina,1980.
- BIERNASKI, Lourenço. Quem foram, o que fizeram, esses missionários. Curitiba: Gráfica Vicentina Ed.,2003.
Livros Doados
Integram o acervo do Museu - Centro Histórico e Cultural Polska. Colônia Dom Pedro II - Campo Largo/PR, 2000.
culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
Konopnicka Mary (1934). È um livro escrito em polonês, contém poemas e breves histórias . De Warsóvia - Polônia. De Maria Valenga
Falski M.(1950). È um livro escrito em polonês. Apresenta conteúdos de aprendizagem da língua polonesa, lições de polones, com base na vida rural e da cidade. De Warsóvia - Polônia. De Miguel Sikora.
culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
Plomeczek (1960). È uma Revista escrita em polonês destinada às crianças e adolescentes. Contém pequenas histórias e contos, inclusive sobre o Dragão de Wawel da Kracóvia Polônia. De Maria Valenga
culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
culturartepolonesa
Singer Sewing Machine Company. Livro Brasileiro de Bordados Singer, 4ª ed. (1947), USA. Descreve sobre a máquina de costura, as suas funções, qualidades e os tipos de bordados. De Maria Valenga.